YOU SAID:
A city made of boxes is called Box Town. In the center of Box Town is a massive chess set.
INTO JAPANESE
箱でできた街はボックスタウンと呼ばれます。ボックスタウンの中心部には大規模なチェスセットがあります。
BACK INTO ENGLISH
A town made of boxes is called Box Town. There is a large chess set in the center of Box Town.
INTO JAPANESE
箱でできた町は箱町と呼ばれます。ボックスタウンの中心部には大きなチェスがあります。
BACK INTO ENGLISH
A town made of boxes is called Hakomachi. There is a large chess in the center of Boxtown.
INTO JAPANESE
箱でできた町は箱町と呼ばれています。ボックスタウンの中心部には大きなチェスがあります。
BACK INTO ENGLISH
The town made of boxes is called Hakomachi. There is a large chess in the center of Boxtown.
INTO JAPANESE
箱でできた町は箱町です。ボックスタウンの中心部には大きなチェスがあります。
BACK INTO ENGLISH
The town made of boxes is Hakomachi There is a large chess in the center of Boxtown.
INTO JAPANESE
箱でできた町は箱町です。ボックスタウンの中心には大きなチェスがあります。
BACK INTO ENGLISH
The town made of boxes is Hakomachi There is a big chess in the center of Box Town.
INTO JAPANESE
箱でできた町は箱町です。箱町の中心部には大きなチェスがあります。
BACK INTO ENGLISH
The town made of boxes is Hakomachi There is a big chess in the center of Hakomachi.
INTO JAPANESE
箱でできた町は箱町です。箱町の中心部には大きなチェスがあります。
BACK INTO ENGLISH
The town made of boxes is Hakomachi There is a big chess in the center of Hakomachi.
You've done this before, haven't you.