YOU SAID:
A Christmas tree was invited to a party
INTO JAPANESE
クリスマス・ツリーがパーティーに招待された
BACK INTO ENGLISH
The Christmas tree was invited to the party.
INTO JAPANESE
クリスマスツリーがパーティーに招待された。
BACK INTO ENGLISH
A Christmas tree was invited to the party.
INTO JAPANESE
クリスマス・ツリーがパーティーに招待された。
BACK INTO ENGLISH
The Christmas tree was invited to the party.
INTO JAPANESE
クリスマスツリーがパーティーに招待された。
BACK INTO ENGLISH
A Christmas tree was invited to the party.
INTO JAPANESE
クリスマス・ツリーがパーティーに招待された。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium