YOU SAID:
A chemical reaction is a process in which new substances with new properties are formed
INTO JAPANESE
化学反応は新しい性質を持つ新しい物質が形成されるプロセスです。
BACK INTO ENGLISH
The chemical reaction is the process of formation of new substances with new properties.
INTO JAPANESE
化学反応は、新しい性質を持つ新しい物質の形成のプロセスです。
BACK INTO ENGLISH
Chemical reaction is the process of the formation of new substances with new properties.
INTO JAPANESE
化学反応は、新しい性質を有する新規物質の形成プロセスである。
BACK INTO ENGLISH
Chemical reaction is a process of forming a novel substance having new properties.
INTO JAPANESE
化学反応は、新しい性質を有する新規物質を形成するプロセスである。
BACK INTO ENGLISH
Chemical reactions are the process of forming new materials with new properties.
INTO JAPANESE
化学反応は、新しい特性を有する新しい材料を形成するプロセスである。
BACK INTO ENGLISH
Chemical reactions are the process of forming new materials with new properties.
Come on, you can do better than that.