Translated Labs
YOU SAID:
a chance is still a chance
INTO JAPANESE
チャンスはまだチャンスだ
BACK INTO ENGLISH
Chances are still a chance.
チャンスはまだチャンスです。
That's deep, man.