YOU SAID:

A cat is neither green nor blue.

INTO JAPANESE

猫はどちらもグリーンもブルー。

BACK INTO ENGLISH

Both cats are blue than green.

INTO JAPANESE

両方の猫の緑よりも青です。

BACK INTO ENGLISH

Both cats green than blue.

INTO JAPANESE

両方の猫は青より緑。

BACK INTO ENGLISH

Both cats are greener than blue.

INTO JAPANESE

どちらの猫も青よりも緑が強い。

BACK INTO ENGLISH

Both of the cats are greener than blue.

INTO JAPANESE

両方の猫は青よりも緑が強い。

BACK INTO ENGLISH

Both cats are greener than blue.

INTO JAPANESE

どちらの猫も青よりも緑が強い。

BACK INTO ENGLISH

Both of the cats are greener than blue.

INTO JAPANESE

両方の猫は青よりも緑が強い。