YOU SAID:
A cat is a kitten forming a mountain
INTO JAPANESE
猫は山を作る子猫
BACK INTO ENGLISH
cat is a kitten that makes a mountain
INTO JAPANESE
猫は山を作る子猫です
BACK INTO ENGLISH
Cats are kittens that build mountains
INTO JAPANESE
猫は山を作る子猫
BACK INTO ENGLISH
cat is a kitten that makes a mountain
INTO JAPANESE
猫は山を作る子猫です
BACK INTO ENGLISH
Cats are kittens that build mountains
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium