YOU SAID:

a cat can play magic bongos if you fly into a rainbow

INTO JAPANESE

虹の中に飛んで行けば、猫は魔法のボンゴを演奏できる

BACK INTO ENGLISH

Cats can play magic bongos if they fly into the rainbow

INTO JAPANESE

猫は虹の中に飛んでいくと魔法のボンゴを演奏できる

BACK INTO ENGLISH

Cats can play magic bongos by flying into the rainbow

INTO JAPANESE

猫は虹に向かって飛んで魔法のボンゴを演奏できる

BACK INTO ENGLISH

Cats can fly to the rainbow and play magic bongos

INTO JAPANESE

猫は虹まで飛んで魔法のボンゴを演奏できる

BACK INTO ENGLISH

Cats can fly to rainbows and play magic bongos

INTO JAPANESE

猫は虹まで飛んで魔法のボンゴを演奏できる

BACK INTO ENGLISH

Cats can fly to rainbows and play magic bongos