YOU SAID:

a cat, a dog, and a gecko all share a bed in winter

INTO JAPANESE

猫、犬、ヤモリはすべて冬にベッドを共有します

BACK INTO ENGLISH

Cats, dogs and geckos all share a bed in winter

INTO JAPANESE

冬には猫、犬、ヤモリがベッドを共有します

BACK INTO ENGLISH

Cats, dogs and geckos share a bed in winter

INTO JAPANESE

猫、犬、ヤモリは冬にベッドを共有します

BACK INTO ENGLISH

Cats, dogs and geckos share a bed in winter