YOU SAID:
A bus killed my parents and I left Japan with my dog
INTO JAPANESE
バスは私の両親を殺したし、私の犬と一緒に日本を左
BACK INTO ENGLISH
Bus killed my parents, with my dog left out Japan
INTO JAPANESE
バスは、日本を去った私の犬と私の両親を殺した
BACK INTO ENGLISH
Bus killed the dogs I left Japan and my parents
INTO JAPANESE
バスは日本と私の両親犬を殺した
BACK INTO ENGLISH
Bus killed my parents dog of Japan and I
INTO JAPANESE
バスが日本の私の親犬を殺した
BACK INTO ENGLISH
Bus killed the parent dogs in Japan I
INTO JAPANESE
バスが日本の親犬を殺した私
BACK INTO ENGLISH
My bus killed a parent dog of Japan
INTO JAPANESE
私のバスは、日本の親犬を殺した
BACK INTO ENGLISH
My bus killed the parent dogs in Japan
INTO JAPANESE
私はバスを殺した日本の親犬
BACK INTO ENGLISH
I am a parent dog killed the bus Japan
INTO JAPANESE
私は親犬を殺した日本のバス
BACK INTO ENGLISH
I killed the parent dogs Japan bus.
INTO JAPANESE
親犬日本バスが亡くなりました
BACK INTO ENGLISH
The parent dogs Japan bus died.
INTO JAPANESE
親犬日本バスが死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
Parent dogs Japan bus were killed.
INTO JAPANESE
親犬日本バスが殺されました。
BACK INTO ENGLISH
Parent dogs Japan bus have been killed.
INTO JAPANESE
親犬日本バスが死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
Parent dogs Japan bus were killed.
INTO JAPANESE
親犬日本バスが殺されました。
BACK INTO ENGLISH
Parent dogs Japan bus have been killed.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium