YOU SAID:
A broken heart is all that's left I'm still fixing all the cracks Lost a couple of pieces when I carried it, carried it, carried it home I'm afraid of all I am My mind feels like a foreign land Silence ringing inside my head Please, carry me, carry me, carry me home
INTO JAPANESE
傷ついた心がすべて残っている私はまだすべてのひびを修正している頭、運んで、運んで、家に運んでください
BACK INTO ENGLISH
All the broken hearts left I still fix all cracksHead, carry, carry, carry home
INTO JAPANESE
傷ついた心はすべて残った私はまだすべての亀裂を修正する
BACK INTO ENGLISH
All the broken hearts left I still fix all the cracks
INTO JAPANESE
すべての傷ついた心は私がまだすべての亀裂を修正しました
BACK INTO ENGLISH
Every broken heart I still fixed all the cracks
INTO JAPANESE
すべての傷ついた心はまだすべての亀裂を修正しました
BACK INTO ENGLISH
All broken hearts still fixed all cracks
INTO JAPANESE
すべての傷ついた心はまだすべての亀裂を修正しました
BACK INTO ENGLISH
All broken hearts still fixed all cracks
You've done this before, haven't you.