YOU SAID:
A brawl is surely brewing!
INTO JAPANESE
乱闘は醸造は確かに!
BACK INTO ENGLISH
Scuffle brewing indeed!
INTO JAPANESE
確かに醸造の乱闘!
BACK INTO ENGLISH
Certainly Brawl brewing!
INTO JAPANESE
確かに醸造乱闘!
BACK INTO ENGLISH
Brewing Brawl for sure!
INTO JAPANESE
確かに大乱闘を醸造!
BACK INTO ENGLISH
Smash Bros. Brawl BREW indeed!
INTO JAPANESE
大乱闘スマッシュブラザーズ乱闘醸造確かに!
BACK INTO ENGLISH
Super Smash Bros. Brawl brewing indeed!
INTO JAPANESE
スーパー乱闘スマッシュブラザーズ確かに醸造!
BACK INTO ENGLISH
Super Smash Bros. Brawl brewing for sure!
INTO JAPANESE
スーパー乱闘スマッシュブラザーズ醸造確か!
BACK INTO ENGLISH
Super Smash Bros. Brawl brewing for sure!
Well done, yes, well done!