YOU SAID:

A brain the size of a planet, and look at me, a glorified spambot. Sometimes I'm glad I don't have a shame circuit. Then I remember that I also don't have an appreciation circuit as well.

INTO JAPANESE

惑星と私を見て、栄光のメール アドレス検索ロボットの大きさの脳。時々 私はうれしい恥回路を持っていません。その後も同様の感謝の回路を持っていないことを思い出します。

BACK INTO ENGLISH

Planet and I look at a brain the size of email address harvesting of glory. Sometimes I do not have nice shame circuit. Reminds me of not having a circuit afterwards as well thanks.

INTO JAPANESE

惑星とは、栄光の e メール アドレスの収穫のサイズ、脳を見てください。時々 私はいい恥回路を持っていません。まあおかげで、その後、回路を持っていないを思い出します。

BACK INTO ENGLISH

Planets and the brain, the size of the email address of the glorious harvest look. Sometimes I have no shame circuit. Well, do not have a circuit and then I remember.

INTO JAPANESE

惑星と脳、輝かしい収穫のメール アドレスのサイズに見えます。時々 私は羞恥心の回路があります。まあ、回路を持っていないと、私は覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the planet and the brain, the glorious harvest email addresses. Sometimes I have a circuit of shame. Well, do not have the circuit, I remember.

INTO JAPANESE

地球と脳、輝かしい収穫メール アドレスのサイズを見てください。時々 私は恥の回路があります。まあ、持っていない回路を思い出します。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the Earth and the brain, the glorious harvest email addresses. Sometimes I have a circuit of shame. I remember well, does not have a circuit.

INTO JAPANESE

栄光の収穫の電子メールアドレスである地球と脳の大きさを見てください。時には私には恥ずべきことがあります。私はよく覚えている、回路を持っていない。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of Earth in the glorious harvest email addresses and the brain. Sometimes I have shame. I remember well the circuit do not have.

INTO JAPANESE

輝かしい収穫メール アドレスおよび頭脳の地球の大きさを見てください。恥をあります。私はまあ、回路を持っていない覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the Earth of the glorious harvest email addresses and the brain. Shame on you. I don't have the circuit well, remember.

INTO JAPANESE

輝かしい収穫の電子メール アドレスおよび脳の地球の大きさを見てください。恥を知れ。私は回路がある、まあ、覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the Earth of the glorious harvest email addresses and brain. Shame on you. I don't remember well, and I have the circuit.

INTO JAPANESE

輝かしい収穫メール アドレスと脳の地球の大きさを見てください。恥を知れ。私はよく覚えていないし、私は回路があります。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the Earth of the glorious harvest email addresses and the brain. Shame on you. I do not remember well and then I have the circuit.

INTO JAPANESE

輝かしい収穫の電子メール アドレスおよび脳の地球の大きさを見てください。恥を知れ。回路を私は、私はよく覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the Earth of the glorious harvest email addresses and brain. Shame on you. Circuit I do not remember me.

INTO JAPANESE

輝かしい収穫メール アドレスと脳の地球の大きさを見てください。恥を知れ。回路は、私は私を覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the Earth of the glorious harvest email addresses and the brain. Shame on you. Circuit will I not remember me.

INTO JAPANESE

輝かしい収穫の電子メール アドレスおよび脳の地球の大きさを見てください。恥を知れ。回路は私を覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the Earth of the glorious harvest email addresses and brain. Shame on you. I don't recall the circuit.

INTO JAPANESE

輝かしい収穫メール アドレスと脳の地球の大きさを見てください。恥を知れ。回路を思い出すことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the Earth of the glorious harvest email addresses and the brain. Shame on you. You do not remember the circuit.

INTO JAPANESE

輝かしい収穫の電子メール アドレスおよび脳の地球の大きさを見てください。恥を知れ。あなたは、回路を覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the Earth of the glorious harvest email addresses and brain. Shame on you. You will not remember the circuit.

INTO JAPANESE

輝かしい収穫メール アドレスと脳の地球の大きさを見てください。恥を知れ。回路は覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the Earth of the glorious harvest email addresses and the brain. Shame on you. The circuit does not remember.

INTO JAPANESE

輝かしい収穫の電子メール アドレスおよび脳の地球の大きさを見てください。恥を知れ。回路を覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the Earth of the glorious harvest email addresses and brain. Shame on you. Don't recall the circuit.

INTO JAPANESE

輝かしい収穫メール アドレスと脳の地球の大きさを見てください。恥を知れ。回路をリコールしません。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the Earth of the glorious harvest email addresses and the brain. Shame on you. The circuit does not recall.

INTO JAPANESE

輝かしい収穫の電子メール アドレスおよび脳の地球の大きさを見てください。恥を知れ。回路は覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the Earth of the glorious harvest email addresses and brain. Shame on you. The circuit does not remember.

INTO JAPANESE

輝かしい収穫メール アドレスと脳の地球の大きさを見てください。恥を知れ。回路を覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the Earth of the glorious harvest email addresses and the brain. Shame on you. Don't recall the circuit.

INTO JAPANESE

輝かしい収穫の電子メール アドレスおよび脳の地球の大きさを見てください。恥を知れ。回路をリコールしません。

BACK INTO ENGLISH

Look at the size of the Earth of the glorious harvest email addresses and brain. Shame on you. The circuit does not recall.

INTO JAPANESE

輝かしい収穫メール アドレスと脳の地球の大きさを見てください。恥を知れ。回路は覚えていません。