YOU SAID:
a boss that's easy to stay away from, but still murder, so remember that.
INTO JAPANESE
ボスから離れて滞在がまだ殺人、簡単ですので覚えています。
BACK INTO ENGLISH
Remember, apart from the boss is still murder, so easy.
INTO JAPANESE
覚えて、ボス以外はまだ殺人、とても簡単。
BACK INTO ENGLISH
Remember, other than the boss is still murder, very easy.
INTO JAPANESE
覚えて、以外のボスはまだ殺人事件は、非常に簡単。
BACK INTO ENGLISH
Remember, other than the boss still murder is very easy.
INTO JAPANESE
覚えて、以外のボスまだ殺人は非常に簡単です。
BACK INTO ENGLISH
Remember, bosses other than murder is still very easy.
INTO JAPANESE
覚えて、ボス以外の殺人はまだ非常に簡単です。
BACK INTO ENGLISH
Remember the boss other than murder is still very simple.
INTO JAPANESE
殺人以外のボスはまだ非常に単純に注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Murder boss note still very simple.
INTO JAPANESE
殺人の上司のメモがまだ非常に単純です。
BACK INTO ENGLISH
Murder boss note still is very simple.
INTO JAPANESE
まだ殺人上司の注意は非常に簡単です。
BACK INTO ENGLISH
It is still very easy killing your boss's attention.
INTO JAPANESE
それはまだ非常に簡単殺す上司の注意です。
BACK INTO ENGLISH
It is still very easy kill your boss's attention.
INTO JAPANESE
それはまだ非常に簡単殺す上司の注意です。
BACK INTO ENGLISH
It is still very easy kill your boss's attention.
That didn't even make that much sense in English.