YOU SAID:

A blind squirrel finds A nut eventually

INTO JAPANESE

盲目のリスでは最終的にナットを検索します。

BACK INTO ENGLISH

In the blind squirrel eventually finds nuts.

INTO JAPANESE

盲目のリスでナットを最終的に見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Blind squirrel eventually finds nuts.

INTO JAPANESE

ブラインドはリス最終的に見つけるナットです。

BACK INTO ENGLISH

Finally find a squirrel nuts is blind.

INTO JAPANESE

最後にリスを見つけるナットが見えない。

BACK INTO ENGLISH

Finally find a squirrel nut is not visible.

INTO JAPANESE

最後に、リスナッツが見えないことがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Finally, you can see that you can not see the lisnuts.

INTO JAPANESE

最後に、あなたはlisnutsを見ることができないことがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Finally, you can see that you can not see lisnuts.

INTO JAPANESE

最後に、あなたはlisnutsを見ることができないことがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Finally, you can see that you can not see lisnuts.