YOU SAID:
A bit your tears understanding so you have he was, exchange for your I can not do it not do or not to do Example is to have in your teeth painting has been been Oh because you fit example. Ah, you can call me a couple
INTO JAPANESE
ちょっとあなたの涙があなたが彼を持っていたようにあなたが理解しているように、あなたのための交換私はそれがしないまたはすることができないことはできません。ああ、あなたは私にカップルを呼ぶことができます
BACK INTO ENGLISH
Just as your tears make you understand as you have him, exchange for you I can not do it or can not do it. Oh, you can call a couple to me
INTO JAPANESE
あなたが彼を持っているのと同じようにあなたの涙があなたを理解させるように、私はそれをすることができないか、それをすることができない。ああ、あなたは私にカップルを呼び出すことができます
BACK INTO ENGLISH
I can not do it, or can not do it, as your tears make you understand just as you have him. Oh, you can call me a couple
INTO JAPANESE
あなたが彼を持っているのと同じようにあなたの涙があなたにあなたを理解させるので私はそれをすることができないか、またはそれをすることができない。ああ、あなたは私にカップルを呼ぶことができます
BACK INTO ENGLISH
I can not do it or do it because your tears make you understand you as much as you have him. Oh, you can call a couple to me
INTO JAPANESE
あなたが彼を持っているのと同じくらいあなたの涙があなたをあなたに理解させるので私はそれをすることもできないしそれをすることもできない。ああ、あなたは私にカップルを呼び出すことができます
BACK INTO ENGLISH
I can not do it or do it because your tears make you understand you as much as you have him. Oh, you can call me a couple
INTO JAPANESE
あなたが彼を持っているのと同じくらいあなたの涙があなたをあなたに理解させるので私はそれをすることもできないしそれをすることもできない。ああ、あなたは私にカップルを呼ぶことができます
BACK INTO ENGLISH
I can not do it or do it because your tears make you understand you as much as you have him. Oh, you can call a couple to me
INTO JAPANESE
あなたが彼を持っているのと同じくらいあなたの涙があなたをあなたに理解させるので私はそれをすることもできないしそれをすることもできない。ああ、あなたは私にカップルを呼び出すことができます
BACK INTO ENGLISH
I can not do it or do it because your tears make you understand you as much as you have him. Oh, you can call me a couple
INTO JAPANESE
あなたが彼を持っているのと同じくらいあなたの涙があなたをあなたに理解させるので私はそれをすることもできないしそれをすることもできない。ああ、あなたは私にカップルを呼ぶことができます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium