YOU SAID:

A bird in the bush is a bad bird

INTO JAPANESE

茂みの中の鳥は悪い鳥です。

BACK INTO ENGLISH

Birds in the bushes are bad birds.

INTO JAPANESE

ブッシュの鳥は悪い鳥です。

BACK INTO ENGLISH

Bird in the Bush is bad.

INTO JAPANESE

ブッシュ・イン・ザ・ブッシュは悪いです。

BACK INTO ENGLISH

Bush in the bush is bad.

INTO JAPANESE

ブッシュのブッシュは悪いです。

BACK INTO ENGLISH

Bush's bush is bad.

INTO JAPANESE

ブッシュのブッシュは悪いです。

BACK INTO ENGLISH

Bush's bush is bad.