YOU SAID:
A biome, also called a bioclimatic landscape or biotic area, is a certain part of the planet that shares the climate, flora and fauna. A biome is the set of characteristic ecosystems of a biogeographic area that is defined from its vegetation and the predominant animal species.
INTO JAPANESE
バイオームは、生物気候の風景や生物的領域とも呼ばれ、気候、動植物、動植物を共有する地球の特定の部分です。バイオームは、植物と主要な動物種から定義された生物地理領域の特徴的な生態系のセットです。
BACK INTO ENGLISH
Biomes, also known as bioclimatic landscapes and biological regions, are specific parts of the earth that share climate, flora, fauna, and flora and fauna. The biome is a characteristic set of ecosystems in biogeotic areas defined from plants and major animal species.
INTO JAPANESE
バイオームは、生物気候の風景や生物領域とも呼ばれ、気候、動植物、動植物を共有する地球の特定の部分です。バイオームは、植物や主要な動物種から定義された生物地球領域の生態系の特徴的なセットです。
BACK INTO ENGLISH
Biomes, also known as bioclimatic landscapes and bioclithic regions, are specific parts of the earth that share climate, flora and fauna, flora and fauna. The biome is a characteristic set of ecosystems in the biological earth region defined from plants and major animal species.
INTO JAPANESE
バイオームは、生物気候の風景や生物的な地域とも呼ばれ、気候、動植物、動植物を共有する地球の特定の部分です。バイオームは、植物や主要な動物種から定義された生物学的地球領域の生態系の特徴的なセットです。
BACK INTO ENGLISH
Biomes, also known as bioclimatic landscapes and bioclithic regions, are specific parts of the earth that share climate, flora and fauna, flora and fauna. The biome is a characteristic set of ecosystems in the biological earth region defined from plants and major animal species.
That didn't even make that much sense in English.