YOU SAID:
a big fat diamond in my nose
INTO JAPANESE
私の鼻の中の大きな太ったダイヤモンド
BACK INTO ENGLISH
Big fat diamond in my nose
INTO JAPANESE
私の鼻の中の大きな太ったダイヤモンド
BACK INTO ENGLISH
Big fat diamond in my nose
That didn't even make that much sense in English.