YOU SAID:

A BIBBLE A DAY, KEEPS THE DEPERSSION AWAY!! (medically proven)

INTO JAPANESE

一日一冊の聖書で憂鬱を遠ざけましょう!! (医学的に証明されています)

BACK INTO ENGLISH

Keep depression away with one Bible a day!! (Medically proven)

INTO JAPANESE

1日1冊の聖書でうつ病を遠ざけましょう!! (医学的に証明されています)

BACK INTO ENGLISH

Keep depression at bay with a Bible a day!! (Medically proven)

INTO JAPANESE

毎日聖書を読んでうつ病を防ぎましょう!! (医学的に証明されています)

BACK INTO ENGLISH

Prevent depression by reading the Bible every day!! (Medically proven)

INTO JAPANESE

毎日聖書を読んでうつ病を予防しましょう!! (医学的に証明されています)

BACK INTO ENGLISH

Read the Bible every day to prevent depression!! (Medically proven)

INTO JAPANESE

うつ病を防ぐために毎日聖書を読んでください!! (医学的に証明されています)

BACK INTO ENGLISH

Read the Bible every day to prevent depression!! (Medically proven)