YOU SAID:

A bed for getting down and dirty with any sparkly Princesses who might catch your eye as you walk past in the Bright Moon hallways.

INTO JAPANESE

ブライトムーンの廊下を歩いているときに目に留まるかもしれないキラキラ輝くプリンセスたちと、激しく交わるためのベッドです。

BACK INTO ENGLISH

This is a bed for passionate intercourse with any sparkling princesses you may spot while walking the corridors of Bright Moon.

INTO JAPANESE

これは、ブライト ムーンの廊下を歩いているときに出会う輝くお姫様たちとの情熱的な性交のためのベッドです。

BACK INTO ENGLISH

This is your bed for passionate intercourse with the radiant princesses you will meet while walking the corridors of Bright Moon.

INTO JAPANESE

ここは、ブライト ムーンの回廊を歩いているときに出会う光り輝くお姫様たちと情熱的な性交をするためのベッドです。

BACK INTO ENGLISH

This is your bed for passionate intercourse with the radiant princesses you will meet while walking the corridors of Bright Moon.