YOU SAID:

A Baryonyx was found in the early hours of the morning sleeping on the side of a public swimming pool after taking a dip

INTO JAPANESE

バリオニクスは朝早くに発見され、水に浸かった後に公共のプールの脇で眠っていた

BACK INTO ENGLISH

Barrionics was discovered early in the morning and slept by the communal pool after a dip in the water

INTO JAPANESE

バリオニクスは早朝に発見され、水に浸かった後に共同プールのそばで眠っていた。

BACK INTO ENGLISH

Barrionics were discovered early in the morning and slept by the communal pool after a dip in the water.

INTO JAPANESE

バリオニクスは早朝に発見され、水に浸かった後に共同プールのそばで眠りました。

BACK INTO ENGLISH

Barrionicus was discovered early in the morning and slept by the communal pool after a dip in the water.

INTO JAPANESE

バリオニクスは早朝に発見され、水に浸かった後に共同プールのそばで眠りました。

BACK INTO ENGLISH

Barrionicus was discovered early in the morning and slept by the communal pool after a dip in the water.