YOU SAID:

A bang with a clang with a dang with a fang with a gang with a hang with a pang with a rang with a sang with a tang with a yang.

INTO JAPANESE

ヤングと舌を持つ歌と一緒に鳴ったと一緒にパンと一緒にハングと一緒に牙と一緒に牙と一緒にダングと一緒に一族と一緒に強打。

BACK INTO ENGLISH

Young and rang along with the song with the tongue and hung along with the pan along with the fangs together with the fangs together with the dang together with the clan along with the fangs.

INTO JAPANESE

若者と舌で歌と一緒に鳴って、牙と一緒に牙と一緒に牙と一緒に牙と一緒に鍋と一緒にハングし、牙と一緒に一族と一緒に鳴った。

BACK INTO ENGLISH

The young man and the tongue sang along with the song, with the fang together with the fang together with the fang together with the fang hung together with the fang and with the fang sang together with the clan.

INTO JAPANESE

若者と舌は歌と一緒に歌い、牙は牙と一緒に牙と一緒に牙と一緒に、そして牙は藩と一緒に歌った。

BACK INTO ENGLISH

The youth and the tongue sang with the song, the fangs with the fangs with the fangs with the fangs, and the fangs with the chopsticks.

INTO JAPANESE

若者と舌は歌で歌い、牙と牙は牙と、そして箸は箸で歌いました。

BACK INTO ENGLISH

The young man and the tongue sang, the fangs and fangs sang with the fangs, and the ax with the chopsticks.

INTO JAPANESE

若い男と舌が歌い、牙と牙が牙と一緒に歌い、斧が箸と一緒に歌いました。

BACK INTO ENGLISH

The young man and the tongue sang, the fangs and fangs sang with the fangs, and the niece sang with the moths.

INTO JAPANESE

若い男と舌は牙と牙を一緒に歌い、姪は蛾と一緒に歌いました。

BACK INTO ENGLISH

The young man and the tongue sang fangs and fangs together, and the niece sang with the niece.

INTO JAPANESE

若い男と舌が一緒に牙を叩いて歌い、姪が姪と一緒に歌いました。

BACK INTO ENGLISH

The young man and the tongue sang together with the fangs, and the niece sang with the niece.

INTO JAPANESE

若者と舌は牙と一緒に歌い、姪は姪と一緒に歌った。

BACK INTO ENGLISH

The young man and the tongue sang along with the fangs, and the nephew sang with the nephew.

INTO JAPANESE

若者と舌は牙と一緒に歌い、甥は甥と歌いました。

BACK INTO ENGLISH

The young man and the tongue sang with the fangs, and the nephew sang with the nephew.

INTO JAPANESE

若者と舌は牙で歌い、甥は甥と歌いました。

BACK INTO ENGLISH

The young man and the tongue sang with the fangs, and the ax sang with the mochi.

INTO JAPANESE

青年と舌は牙で歌い、斧は餅で歌いました。

BACK INTO ENGLISH

The young man and the tongue sang with the fangs, and the ax sang with the chopsticks.

INTO JAPANESE

若い男と舌は牙で歌い、斧は箸で歌いました。

BACK INTO ENGLISH

The young man and the tongue sang with the fangs, and the ax sang with the chopsticks.