YOU SAID:
A banana is an edible fruit – botanically a berry[1][2] – produced by several kinds of large herbaceous flowering plants in the genus Musa.
INTO JAPANESE
バナナは、バショウ属の大型草本の顕花植物のいくつかの種類によって生成される食用果物-植物学的ベリー [1] [2]-です。
BACK INTO ENGLISH
Bananas are produced depending on the type of some flowering plants of large herbs of the genus Musa musaceae edible fruit botanically berries [1]-[2] -.
INTO JAPANESE
バナナが属ムーサ バショウ科食用の大きなハーブのいくつかの開花の植物の種類によっては作り出されたフルーツ植物学的ベリー [1] ・ [2]-。
BACK INTO ENGLISH
In some of the large genus Musa treelike of edible banana herb flowering plant species by making fruit botanically berries produced [1] and [2]-.
INTO JAPANESE
いくつか大きな属ムーサ食用バナナ ハーブ開花植物、バショウのフルーツ植物学的果実生産 [1]、[2]-。
BACK INTO ENGLISH
Some large genus Musa edible banana herb flowering plants, treelike fruit botanically fruits production [1], [2]-.
INTO JAPANESE
いくつかの大きな属ムーサ食用バナナのハーブの植物を開花、バショウ フルーツ植物学的果実生産 [1] [2]-。
BACK INTO ENGLISH
Some large genus Musa edible bananas herb plants flowering, treelike fruit botanically fruits production [1], [2]-.
INTO JAPANESE
いくつかの大きな属ムーサ食用バナナ ハーブの植物の開花、バショウ フルーツ植物学的果実生産 [1] [2]-。
BACK INTO ENGLISH
Some large genus Musa edible banana herb plants flowering, treelike fruit botanically fruits production [1], [2]-.
INTO JAPANESE
いくつかの大きな属ムーサ食用バナナ ハーブの植物の開花、バショウ フルーツ植物学的果実生産 [1] [2]-。
BACK INTO ENGLISH
Some large genus Musa edible banana herb plants flowering, treelike fruit botanically fruits production [1], [2]-.
Come on, you can do better than that.