YOU SAID:

A baby soda ate the leader of north Korea yesterday.

INTO JAPANESE

赤ちゃんのソーダは、北朝鮮の指導者を昨日食べました。

BACK INTO ENGLISH

Baby soda yesterday had the North Korean leader.

INTO JAPANESE

昨日赤ちゃんソーダ、北朝鮮の指導者。

BACK INTO ENGLISH

Baby soda, North Korea's leader yesterday.

INTO JAPANESE

赤ちゃんソーダ、昨日北朝鮮の指導者。

BACK INTO ENGLISH

Baby soda yesterday North Korea's leader.

INTO JAPANESE

赤ちゃんのソーダ昨日北朝鮮の指導者。

BACK INTO ENGLISH

Baby soda yesterday that North Korea's leader.

INTO JAPANESE

ソーダ赤ちゃん昨日北朝鮮の指導者であります。

BACK INTO ENGLISH

Baby soda yesterday North Korea's leader in May.

INTO JAPANESE

赤ちゃんのソーダ 5 月昨日北朝鮮の指導者。

BACK INTO ENGLISH

Baby soda may yesterday North Korea's leader.

INTO JAPANESE

赤ちゃんソーダは昨日、北朝鮮の指導者ことができます。

BACK INTO ENGLISH

Baby soda yesterday, North Korea's leaders could be.

INTO JAPANESE

赤ちゃんソーダ昨日、北朝鮮の指導者かもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Baby soda may yesterday, North Korea's leader.

INTO JAPANESE

昨日、北朝鮮の指導者に可能性があります赤ちゃんソーダ。

BACK INTO ENGLISH

Baby soda yesterday, the North Korean leader might be.

INTO JAPANESE

赤ちゃんソーダ昨日、北朝鮮の指導者があります。

BACK INTO ENGLISH

Baby soda yesterday, North Korea's leader.

INTO JAPANESE

赤ちゃんソーダ昨日、北朝鮮の指導者。

BACK INTO ENGLISH

Baby soda yesterday and that North Korea's leader.

INTO JAPANESE

昨日赤ちゃんソーダと北朝鮮の指導者。

BACK INTO ENGLISH

Baby soda and North Korean leaders yesterday.

INTO JAPANESE

赤ちゃんソーダと昨日の北朝鮮指導者。

BACK INTO ENGLISH

Baby soda and yesterday's North Korean leader.

INTO JAPANESE

赤ちゃんソーダと昨日の北朝鮮の指導者。

BACK INTO ENGLISH

Baby soda and yesterday's North Korean leader.