YOU SAID:

a b c d e f g h I j k l m n o p q r s t u v w x y z now I know my a b c s next time wont you sing with me

INTO JAPANESE

b 版 f g h 私は j k l m n o p q r s t u v w x y z 今私知っている私 b 歪み次時間文句を言わないあなたは私と一緒に歌う

BACK INTO ENGLISH

b version f g h I j k l m n o p q r s t u v w x y z now I know b strain, next time wont you sing with me

INTO JAPANESE

b バージョン f ĝ 高私は j k l m n o p q r s t u v w x y z 今 b 株、次時間文句を言わないあなたは私と一緒に歌うを知っています。

BACK INTO ENGLISH

b version f g h I j k l m n o p q r s t u v w x y z now wont b strain, next time wont you sing with me you know.

INTO JAPANESE

b バージョン f ĝ 高私は j k l m n o p q r s t u v w x y z は今 b 株を習慣, あなたが知っているあなたは私と一緒に歌う次時間文句を言わない。

BACK INTO ENGLISH

b version f g h I j k l m n o p q r s t u v w x y z won't sing it with me next time wont you now know, you b-shares.

INTO JAPANESE

b バージョン f ĝ 高私は j k l m n o p q r s t u v w x y z、今知っている次の時間の習慣は、あなたの b 株私と一緒に歌うそれはありません。

BACK INTO ENGLISH

b version f g h I j k l m n o p q r s t u v w x y z the following now know time habits don't sing me your b shares with it.

INTO JAPANESE

b バージョン f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z、次は今の時間を知っている私習慣あなたの b の株式を歌っていません。

BACK INTO ENGLISH

b version f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z, then I know that now it's time habits does not sing your b shares.

INTO JAPANESE

b バージョン f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z、私は知っている今では食生活に b 株歌っていません。

BACK INTO ENGLISH

b version f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z, I now know that is eating into b-shares do not sing.

INTO JAPANESE

b バージョン f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z、私は今は知って歌って b 株に食べていません。

BACK INTO ENGLISH

b version f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z, I know now I sing, haven't eaten in b-shares.

INTO JAPANESE

b バージョン f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z、私は知っている私は歌う、今 b 株で食べていません。

BACK INTO ENGLISH

b version f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z a I know I sing, not eat now b-shares.

INTO JAPANESE

b バージョン f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z、私は知っている私は歌う、今 b 株を食べていません。

BACK INTO ENGLISH

b version f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z a I know I sing, do not eat now b-shares.

INTO JAPANESE

b バージョン f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z、私は知っている私は歌う、食べていない今 b 株。

BACK INTO ENGLISH

b version f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z, I know I sing, do not eat now b-shares.

INTO JAPANESE

b バージョン f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z、私は今 b 株を食べてはいけない、私は歌うを知っています。

BACK INTO ENGLISH

b version f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z, I now eat the b shares, do not sing I know.

INTO JAPANESE

b バージョン f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z、私は今 b 株を食べて、私は知っているを歌っていません。

BACK INTO ENGLISH

b version f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z, I now eat b share, I know not to sing.

INTO JAPANESE

b バージョン f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z、私は今食べる b 共有、私は歌うことはない知っています。

BACK INTO ENGLISH

b version f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z, I sing b share eating now, I don't know.

INTO JAPANESE

b バージョン f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z、b 株は今食べると歌う、私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

b version f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z, b-shares are now eating and singing, I don't know.

INTO JAPANESE

b バージョン f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z、b 株は今食べているし、歌って、私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

b version f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z, b-shares are now eating and singing, I don't know.