YOU SAID:

A B C D E F G Gummy Bears are chasing me one is red one is blue one is peeing on my shoe now I'm running for my life because the red one's got a knife AAEEE!!

INTO JAPANESE

ABCDEFG グミベアが私を追いかけています。1つは赤、1つは青、1つは私の靴にオシッコをしています。赤い方はナイフを持っているので、私は今逃げています。AAEEE!!

BACK INTO ENGLISH

ABCDEFG gummy bears are chasing me. one is red, one is blue and one is peeing on my shoes. the red one has a knife so i'm running away now. AAEEE!!

INTO JAPANESE

ABCDEFG のグミベアが私を追いかけています。1 つは赤、1 つは青、そして 1 つは私の靴におしっこをかけています。赤い方はナイフを持っているので、私は今逃げています。あーーーー！！

BACK INTO ENGLISH

ABCDEFG gummy bears are chasing me. One is red, one is blue and one is peeing on my shoes. The red one has a knife so I'm running away now. AAAAHHHH!!

INTO JAPANESE

ABCDEFG のグミベアが私を追いかけています。1 つは赤、1 つは青、そして 1 つは私の靴におしっこをかけています。赤い方はナイフを持っているので、私は今逃げています。ああああああ!!

BACK INTO ENGLISH

ABCDEFG gummy bears are chasing me. One is red, one is blue and one is peeing on my shoes. The red one has a knife so I'm running away now. Aaaaaaagh!!

INTO JAPANESE

ABCDEFG のグミベアが私を追いかけています。1 つは赤、1 つは青、そして 1 つは私の靴におしっこをかけています。赤い方はナイフを持っているので、私は今逃げています。あああああ!!

BACK INTO ENGLISH

ABCDEFG gummy bears are chasing me. One is red, one is blue and one is peeing on my shoes. The red one has a knife so I'm running away now. Aaaaargh!!

INTO JAPANESE

ABCDEFG のグミベアが私を追いかけています。1 つは赤、1 つは青、そして 1 つは私の靴におしっこをかけています。赤い方はナイフを持っているので、私は今逃げています。あああああ!!

BACK INTO ENGLISH

ABCDEFG gummy bears are chasing me. One is red, one is blue and one is peeing on my shoes. The red one has a knife so I'm running away now. Aaaaargh!!