YOU SAID:
a b c d e f g, gummy bears are chasing me one is red, one is blue, one is chewing on my shoe now I'm running for my life, cuz the red one has a knife
INTO JAPANESE
abcdefg、グミのクマが私を追いかけています1つは赤、1つは青、1つは私の靴を噛んでいます。
BACK INTO ENGLISH
abcdefg, a silverberry bear chasing me, one is red, one is blue, one is biting my shoes.
INTO JAPANESE
abcdefg、私を追いかけているシルバーベリーのクマ、1つは赤、1つは青、1つは私の靴を噛んでいます。
BACK INTO ENGLISH
abcdefg, a silverberry bear chasing me, one red, one blue, one biting my shoes.
INTO JAPANESE
abcdefg、私を追いかけるシルバーベリーのクマ、1つは赤、1つは青、もう1つは私の靴を噛んでいます。
BACK INTO ENGLISH
abcdefg, a silverberry bear chasing me, one red, one blue, the other biting my shoes.
INTO JAPANESE
abcdefg、私を追いかけるシルバーベリーのクマ、1つは赤、1つは青、もう1つは私の靴を噛んでいます。
BACK INTO ENGLISH
abcdefg, a silverberry bear chasing me, one red, one blue, the other biting my shoes.
You've done this before, haven't you.