YOU SAID:

A B C D E F G, gummy bears are chasing me. One is red, one is blue, one is chewing up my shoe. Now im running for my life, 'cause the red one's got a knife!

INTO JAPANESE

B C D E F G のグミのクマは私を追いかけています。一つは赤く、青、1 つは私の靴を噛むです。今だって赤の 1 つは、ナイフを持っている私の人生を実行しているイム!

BACK INTO ENGLISH

A B C D E F G gummy bear is chasing me. One red, blue, one bite of my shoes is. Even now one of Red's, IM running my knife to have life!

INTO JAPANESE

B C D E F G 粘着性のクマは私を追いかけています。1 つは赤、青、私の靴の 1 つの一口です。今でも 1 つの赤、生活を持っている私のナイフを実行しているイム!

BACK INTO ENGLISH

A B C D E F G gummy bear is chasing me. One is a red, blue, and my shoes one bite. Im running a knife I have one red still life!

INTO JAPANESE

B C D E F G 粘着性のクマは私を追いかけています。赤、青、および私の靴の 1 つの一口であります。ナイフを実行しているイム私は赤はまだ人生があります!

BACK INTO ENGLISH

A B C D E F G gummy bear is chasing me. In red, blue, and my shoes one bite. Im running a knife I have a still life is red!

INTO JAPANESE

B C D E F G 粘着性のクマは私を追いかけています。赤、青と私の靴の 1 つの一口。まだ生命を持っているナイフは赤を実行しているイム!

BACK INTO ENGLISH

A B C D E F G gummy bear is chasing me. Red, blue and my shoes one bite. Im running Red knife still have a life!

INTO JAPANESE

B C D E F G 粘着性のクマは私を追いかけています。赤、青と私の靴の 1 つをかみます。まだ赤いナイフを実行しているイムは、生活をしている!

BACK INTO ENGLISH

A B C D E F G gummy bear is chasing me. I'll try one of the red, blue and my shoes. Im still running Red knife has a life!

INTO JAPANESE

B C D E F G 粘着性のクマは私を追いかけています。私は、赤、青、私の靴のいずれかをみます。まだ赤いナイフを実行しているイムは、寿命を持って!

BACK INTO ENGLISH

A B C D E F G gummy bear is chasing me. I'll try one of the red, blue, and my shoes. Im still running Red knife has a life!

INTO JAPANESE

B C D E F G 粘着性のクマは私を追いかけています。赤、青、および私の靴の 1 つをやってみます。まだ赤いナイフを実行しているイムは、寿命を持って!

BACK INTO ENGLISH

A B C D E F G gummy bear is chasing me. I'll try one of the red, blue, and my shoes. Im still running Red knife has a life!