YOU SAID:
a apple does not fall far from a tree
INTO JAPANESE
リンゴは木から遠く離れていません
BACK INTO ENGLISH
Apples are not far from the tree
INTO JAPANESE
リンゴは木からそれほど遠くありません
BACK INTO ENGLISH
Apples are not far from the tree
This is a real translation party!