YOU SAID:

A: 204, 79, and 521. Q: Name three adjacent rooms in a Mississippi hotel.

INTO JAPANESE

A: 204, 79, 521. Q: ミシシッピ州ホテルの 3 つの隣接する部屋に名前を付けます。

BACK INTO ENGLISH

A: 204, 79521. Q: give the name Mississippi hotels three adjacent rooms.

INTO JAPANESE

A: 204、79521。Q: は、ミシシッピのホテル 3 つ隣接する部屋名を与えます。

BACK INTO ENGLISH

A: 204, 79521. Q: that gives the room adjoining the Mississippi Hotel 3.

INTO JAPANESE

A: 204、79521。Q: ミシシッピ州ホテル 3 部屋を与えます。

BACK INTO ENGLISH

A: 204, 79521. Q: give Mississippi hotel rooms.

INTO JAPANESE

A: 204、79521。Q: ミシシッピ州部屋を与えます。

BACK INTO ENGLISH

A: 204, 79521. Q: give Mississippi room.

INTO JAPANESE

A: 204、79521。Q: ミシシッピ州部屋に与えます。

BACK INTO ENGLISH

A: 204, 79521. Q: I give to the Mississippi State room.

INTO JAPANESE

A：204、79521. Q：私はミシシッピ州の部屋に与えます。

BACK INTO ENGLISH

A: 204, 79521. Q: I will give the room in Mississippi.

INTO JAPANESE

A：204、79521。Q：私はミシシッピの部屋を与えます。

BACK INTO ENGLISH

A: 204, 79521. Q: I will give Mississippi's room.

INTO JAPANESE

A：204、79521。Q：ミシシッピの部屋を提供します。

BACK INTO ENGLISH

A: 204, 79521. Q: I will offer a Mississippi room.

INTO JAPANESE

A：204、79521. Q：私はミシシッピの部屋を提供します。

BACK INTO ENGLISH

A: 204, 79521. Q: I will provide a room in Mississippi.

INTO JAPANESE

A：204、79521. Q：ミシシッピに部屋を用意します。

BACK INTO ENGLISH

A: 204, 79521. Q: We will prepare a room in Mississippi.

INTO JAPANESE

A：204、79521。Q：私たちはミシシッピで部屋を用意します。

BACK INTO ENGLISH

A: 204, 79521. Q: We will prepare the room in Mississippi.

INTO JAPANESE

A：204、79521。Q：ミシシッピの部屋を準備します。

BACK INTO ENGLISH

A: 204, 79521. Q: I will prepare a room in Mississippi.

INTO JAPANESE

A：204、79521。Q：ミシシッピで部屋を用意します。

BACK INTO ENGLISH

A: 204, 79521. Q: I will prepare a room in Mississippi.