YOU SAID:

A 12,000-year-old fossil a creature with an odd internal skeleton. Its small skull indicates the creature was likely primitive with little intelligence. This specimen appears to have been fossilized in the middle of some kind of ritual.

INTO JAPANESE

12、000年前の化石で、内部の骨格が奇妙な生き物です。その小さな頭蓋骨は、生き物がほとんど知性のない原始的であった可能性が高いことを示しています。この標本は、ある種の儀式の最中に化石化したようです。

BACK INTO ENGLISH

A fossil from 12,000 years ago, it is a creature with a strange internal skeleton. Its small skull indicates that the creature was likely to have been primitive with little intelligence. This specimen appears to have fossilized during some kind of ritual.

INTO JAPANESE

12、000年前の化石で、内部に奇妙な骨格を持つ生き物です。その小さな頭蓋骨は、生き物がほとんど知性のない原始的であった可能性が高いことを示しています。この標本は、ある種の儀式の間に化石化したようです。

BACK INTO ENGLISH

A fossil from 12,000 years ago, it is a creature with a strange skeleton inside. Its small skull indicates that the creature was likely to have been primitive with little intelligence. This specimen appears to have fossilized during certain rituals.

INTO JAPANESE

12、000年前の化石で、中に奇妙な骸骨がある生き物です。その小さな頭蓋骨は、生き物がほとんど知性のない原始的であった可能性が高いことを示しています。この標本は、特定の儀式の間に化石化したようです。

BACK INTO ENGLISH

A 12,000-year-old fossil, a creature with a strange skeleton inside. Its small skull indicates that the creature was likely to have been primitive with little intelligence. This specimen appears to have fossilized during certain rituals.

INTO JAPANESE

12、000年前の化石、内部に奇妙な骨格を持つ生き物。その小さな頭蓋骨は、生き物がほとんど知性のない原始的であった可能性が高いことを示しています。この標本は、特定の儀式の間に化石化したようです。

BACK INTO ENGLISH

A fossil from 12,000 years ago, a creature with a strange skeleton inside. Its small skull indicates that the creature was likely to have been primitive with little intelligence. This specimen appears to have fossilized during certain rituals.

INTO JAPANESE

12、000年前の化石、中に奇妙な骨格を持つ生き物。その小さな頭蓋骨は、生き物がほとんど知性のない原始的であった可能性が高いことを示しています。この標本は、特定の儀式の間に化石化したようです。

BACK INTO ENGLISH

A fossil from 12,000 years ago, a creature with a strange skeleton inside. Its small skull indicates that the creature was likely to have been primitive with little intelligence. This specimen appears to have fossilized during certain rituals.