YOU SAID:
9284 raa me is dinosaur num num num num num num
INTO JAPANESE
9284私は恐竜ですnum num num num num num
BACK INTO ENGLISH
9284 I am a dinosaur num num num num num num num
INTO JAPANESE
9284私は恐竜です。num num num num num num num
BACK INTO ENGLISH
9284 I am a dinosaur. num num num num num num num num
INTO JAPANESE
9284私は恐竜です。 num num num num num num num num
BACK INTO ENGLISH
9284 I am a dinosaur. num num num num num num num num num
INTO JAPANESE
9284私は恐竜です。 num num num num num num num num num
BACK INTO ENGLISH
9284 I am a dinosaur. num num num num num num num num num num
INTO JAPANESE
9284私は恐竜です。 num num num num num num num num num num
BACK INTO ENGLISH
9284 I am a dinosaur. num num num num num num num num num num num
INTO JAPANESE
9284私は恐竜です。 num num num num num num num num num num num
BACK INTO ENGLISH
9284 I am a dinosaur. num num num num num num num num num num
INTO JAPANESE
9284私は恐竜です。 num num num num num num num num num num
BACK INTO ENGLISH
9284 I am a dinosaur. num num num num num num num num num num num
INTO JAPANESE
9284私は恐竜です。 num num num num num num num num num num num
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium