YOU SAID:
911 man so sow the music of arts compels the dragon of creativity. The duck of curses gets a bottle and sows it cleaner than the donkey kong
INTO JAPANESE
911 マンは芸術の音楽を蒔き、創造性のドラゴンを強制します。呪いのアヒルが瓶を手に入れ、ドンキーコングよりもきれいに蒔く
BACK INTO ENGLISH
911 Man sows the music of art and forces the dragon of creativity. Cursed duck gets the bottle and sows better than Donkey Kong
INTO JAPANESE
911 人間は芸術の音楽を蒔き、創造性のドラゴンを強制します。呪われたアヒルは瓶を手に入れてドンキーコングよりも優れた種をまく
BACK INTO ENGLISH
911 Man sows the music of art and forces the dragon of creativity. Cursed Duck Gets a Bottle and Plants Better Seeds than Donkey Kong
INTO JAPANESE
911 人間は芸術の音楽を蒔き、創造性のドラゴンを強制します。呪われたアヒルが瓶を手に入れ、ドンキーコングよりも優れた種を植える
BACK INTO ENGLISH
911 Man sows the music of art and forces the dragon of creativity. Cursed Duck Gets a Bottle and Plants a Seed Better Than Donkey Kong
INTO JAPANESE
911 人間は芸術の音楽を蒔き、創造性のドラゴンを強制します。呪われたアヒルが瓶を手に入れ、ドンキーコングよりも優れた種を植える
BACK INTO ENGLISH
911 Man sows the music of art and forces the dragon of creativity. Cursed Duck Gets a Bottle and Plants a Seed Better Than Donkey Kong
Well done, yes, well done!
