YOU SAID:

9.) I probably at some point will think, "I want to see that movie" or "I want to read that book." or something like that, and then will die before it comes out.

INTO JAPANESE

9.）おそらく、その映画を見たい、またはその本を読みたいと思うようになるでしょう。それともそのような何か、そしてそれが出る前に死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

9.) You probably want to see the movie or want to read the book. Or something like that, and it will die before it comes out.

INTO JAPANESE

9.）おそらく映画を見たい、または本を読みたいと思うでしょう。それともそのような何か、そしてそれが出る前にそれは死んでしまうでしょう。

BACK INTO ENGLISH

9.) You probably want to see a movie or read a book. Or something like that, and it will die before it comes out.

INTO JAPANESE

9.）映画を見たり、本を読んだりしたいと思うでしょう。それともそのような何か、そしてそれが出る前にそれは死んでしまうでしょう。

BACK INTO ENGLISH

9.) You would like to watch movies or read books. Or something like that, and it will die before it comes out.

INTO JAPANESE

9.）映画を見たり、本を読んだりします。それともそのような何か、そしてそれが出る前にそれは死んでしまうでしょう。

BACK INTO ENGLISH

9.) Watch movies and read books. Or something like that, and it will die before it comes out.

INTO JAPANESE

9.）映画を見て本を読む。それともそのような何か、そしてそれが出る前にそれは死んでしまうでしょう。

BACK INTO ENGLISH

9.) Read a movie and read a book. Or something like that, and it will die before it comes out.

INTO JAPANESE

9.）映画を読み、本を読む。それともそのような何か、そしてそれが出る前にそれは死んでしまうでしょう。

BACK INTO ENGLISH

9.) Read movies and read books. Or something like that, and it will die before it comes out.

INTO JAPANESE

9.）映画を読み、本を読む。それともそのような何か、そしてそれが出る前にそれは死んでしまうでしょう。

BACK INTO ENGLISH

9.) Read movies and read books. Or something like that, and it will die before it comes out.