YOU SAID:
8510, God is going to shake his huge head. According to another human being again, eroding his. 9595, man, live, or just ask me. This earth is his old.
INTO JAPANESE
8510、神は、彼の巨大な頭を振る予定です。別の人間によるともう一度、彼を浸食します。 9595、男、ライブ、またはちょうど私に尋ねます。この地球は、彼の古いです。
BACK INTO ENGLISH
8510, God is going to shake his huge head. According to another human being eroded his once again. 9595, man, live, or just ask me. This earth is his old.
INTO JAPANESE
8510、神は、彼の巨大な頭を振る予定です。 別の人間によるともう一度を侵食彼。9595、男、ライブ、またはちょうど私に尋ねます。この地球は、彼の古いです。
BACK INTO ENGLISH
8510, God is going to shake his huge head. According to another human being again, eroding his. 9595, man, live, or just ask me. This earth is his old.
INTO JAPANESE
8510、神は、彼の巨大な頭を振る予定です。別の人間によるともう一度、彼を浸食します。9595、男、ライブ、またはちょうど私に尋ねます。この地球は、彼の古いです。
BACK INTO ENGLISH
8510, God is going to shake his huge head. According to another human being eroded his once again. 9595, man, live, or just ask me. This earth is his old.
INTO JAPANESE
8510、神は、彼の巨大な頭を振る予定です。別の人間によるともう一度を侵食彼。9595、男、ライブ、またはちょうど私に尋ねます。この地球は、彼の古いです。
BACK INTO ENGLISH
8510, God is going to shake his huge head. According to another human being again, eroding his. 9595, man, live, or just ask me. This earth is his old.
INTO JAPANESE
8510、神は、彼の巨大な頭を振る予定です。別の人間によるともう一度、彼を浸食します。9595、男、ライブ、またはちょうど私に尋ねます。この地球は、彼の古いです。
BACK INTO ENGLISH
8510, God is going to shake his huge head. According to another human being eroded his once again. 9595, man, live, or just ask me. This earth is his old.
INTO JAPANESE
8510、神は、彼の巨大な頭を振る予定です。別の人間によるともう一度を侵食彼。9595、男、ライブ、またはちょうど私に尋ねます。この地球は、彼の古いです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium