YOU SAID:

80% of health spending is done by government and hospitals/doctors with a degree in scamming wouldn't change if you made the rest "free", it just wouldn't be easily seen and spread across unrelated people.

INTO JAPANESE

医療費の80％は政府によって行われ、詐欺の程度のある病院/医師は、残りを「無料」にしたとしても変わらず、簡単に見られず、無関係の人々に広がることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Eighty percent of medical costs are paid by the government, and hospitals / doctors with a degree of fraud will not change, even if the rest are "free", not easily seen and spread to unrelated people.

INTO JAPANESE

医療費の80％は政府が負担しており、詐欺の程度のある病院や医師は、残りが「無料」で、簡単に見られず、関係のない人々に広がらないとしても、変わらないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Eighty percent of medical costs are borne by the government, and hospitals and doctors with a degree of fraud will remain the same, even if the rest are "free", not easily seen and spread to unrelated people. ..

INTO JAPANESE

医療費の80％は政府が負担し、詐欺の程度のある病院や医師は、残りが「無料」で、簡単に見られず、無関係の人々に広がらない場合でも、同じままです。 ..

BACK INTO ENGLISH

Eighty percent of medical costs are paid by the government, and hospitals and doctors with a degree of fraud remain the same, even if the rest are "free", not easily seen and spread to unrelated people. ..

INTO JAPANESE

医療費の80％は政府が負担しており、詐欺の程度のある病院や医師は、残りが「無料」で、簡単に見られず、関係のない人々に広がらない場合でも、同じままです。 ..

BACK INTO ENGLISH

Eighty percent of medical costs are borne by the government, and hospitals and doctors with a degree of fraud remain the same, even if the rest are "free", not easily seen, and spread to unrelated people. ..

INTO JAPANESE

医療費の80％は政府が負担し、残りが「無料」で見づらく、関係のない人々に広がったとしても、ある程度の詐欺のある病院と医師は同じままです。 ..

BACK INTO ENGLISH

Even if 80% of the medical costs are paid by the government and the rest are "free" and hard to see and spread to unrelated people, some fraudulent hospitals and doctors remain the same. ..

INTO JAPANESE

医療費の80％は政府が負担し、残りは「無料」で見づらく、関係のない人々に広められない場合でも、一部の不正な病院や医師は同じままです。 ..

BACK INTO ENGLISH

Eighty percent of medical costs are paid by the government, the rest are "free" and hard to see, and some fraudulent hospitals and doctors remain the same, even if they can't be disseminated to unrelated people. ..

INTO JAPANESE

医療費の80％は政府が負担し、残りは「無料」で見づらいです。また、一部の不正な病院や医師は、関係のない人々に広めることができなくても、同じままです。 ..

BACK INTO ENGLISH

Eighty percent of medical expenses are borne by the government, and the rest are "free" and hard to see. Also, some fraudulent hospitals and doctors remain the same, even if they can't spread to unrelated people. ..

INTO JAPANESE

医療費の80％は政府が負担し、残りは「無料」で見づらいです。また、一部の不正な病院や医師は、関係のない人々に広めることができなくても、同じままです。 ..

BACK INTO ENGLISH

Eighty percent of medical expenses are borne by the government, and the rest are "free" and hard to see. Also, some fraudulent hospitals and doctors remain the same, even if they can't spread to unrelated people. ..