YOU SAID:
8 - 8 Say, don't be late!
INTO JAPANESE
8 - 8言って、遅刻しないで!
BACK INTO ENGLISH
Say 8 - 8, do not be late!
INTO JAPANESE
8 - 8と言って、遅刻しないでください!
BACK INTO ENGLISH
Do not be late saying 8 - 8!
INTO JAPANESE
8 - 8と言わないでください!
BACK INTO ENGLISH
Do not say 8 - 8!
INTO JAPANESE
8 - 8とは言わないでください!
BACK INTO ENGLISH
Do not say 8 - 8!
That didn't even make that much sense in English.