YOU SAID:

の金曜日、なたは橋のそば学後ろの午前8時30分TMSで降る必があます。でょう今金曜あなは橋のそばの学の後午前8時3今週の曜日たは橋のそばの学校の後ろの午前8時30分にTMSで降りる必要が

INTO JAPANESE

の金曜日、なは橋のそば学後ろの午前8時30分TMSで降りるがあります。そばの学校の後ろの午前8時30分にTMSで降りる必要が

BACK INTO ENGLISH

On Friday, there is a drop off at TMS at 8:30 am behind the study at the side of the bridge. Need to get off at TMS at 8:30 am behind a nearby school

INTO JAPANESE

金曜日には、橋の側での研究の後ろの午前8時30分にTMSに立ち寄ります。午前8時30分にTMSで近くの学校の後ろに降りる必要があります

BACK INTO ENGLISH

On Friday, I will stop at TMS at 8:30 am behind my research on the side of the bridge. Need to get off at a nearby school in TMS at 8:30 am

INTO JAPANESE

金曜日に、私は橋の側での私の研究の後ろで午前8時30分にTMSに立ち寄ります。午前8時30分にTMSの近くの学校で降りる必要があります

BACK INTO ENGLISH

On Friday, I will stop at TMS at 8:30 am behind my research on the side of the bridge. You need to get off at a school near TMS at 8:30 am

INTO JAPANESE

金曜日に、私は橋の側での私の研究の後ろで午前8時30分にTMSに立ち寄ります。午前8時30分にTMSの近くの学校で降りる必要があります

BACK INTO ENGLISH

On Friday, I will stop at TMS at 8:30 am behind my research on the side of the bridge. You need to get off at a school near TMS at 8:30 am