YOU SAID:

そて犠牲で8ッ劇場は彼にハギ対す消のしを拝しろし微でいす光の食目異な場がりす。

INTO JAPANESE

そて殺で8ッ劇場は彼にハギ対す消のしをししろし微でいす光の食目異な場がりす。

BACK INTO ENGLISH

Then, at the killing, the theater shows him a squirrel against Hagi, and there is a strange place for the light of the chair.

INTO JAPANESE

そして、殺害の際、劇場は彼に萩に対するリスを見せ、椅子の明かりのための奇妙な場所があります。

BACK INTO ENGLISH

And during the murder, the theater shows him a squirrel against Hagi, and there is a strange place for chair lights.

INTO JAPANESE

そして殺人の最中、劇場は彼に萩に対するリスを見せ、椅子の明かりのための奇妙な場所があります。

BACK INTO ENGLISH

And during the murder, the theater shows him a squirrel against Hagi, and there is a strange place for chair lights.