YOU SAID:

フロリダ・マンは警察と8時間の対立を迎え、彼の裏庭でラットを射殺しただけだと言います。

INTO JAPANESE

フロリダ・マンは警察と8時間の対立を迎え、彼の裏庭でラットを射殺しただけだと言います。

BACK INTO ENGLISH

Police said a Florida man says pick up eight hours of confrontation, shot rats in his backyard.

INTO JAPANESE

警察は、フロリダ州のある男性が8時間の対立を摘発し、彼の裏庭でラットを撃ったと言います。

BACK INTO ENGLISH

Say police Florida man and caught eight hours of confrontation, shot rats in his backyard.

INTO JAPANESE

警察フロリダ州の男性が言うし、対立、彼の裏庭でラットを撮影の 8 時間をキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

Say police Florida man and rat catch 8 hours of shooting in the back yard of his opposition.

INTO JAPANESE

警察フロリダの男とラットは野党の裏庭で8時間の撮影をすると言います。

BACK INTO ENGLISH

Police Florida man and rat say that they will shoot for 8 hours in the backyard of the opposition party.

INTO JAPANESE

フロリダ州警察官およびラットは、彼らが野党の裏庭で 8 時間の撮影と言います。

BACK INTO ENGLISH

Florida police officers and rats say they are taking 8 hours in the backyard of the opposition party.

INTO JAPANESE

フロリダ警察とラットは、野党の裏庭で8時間を取っていると言います。

BACK INTO ENGLISH

Florida police and rats say they are taking eight hours in the backyard of the opposition party.

INTO JAPANESE

フロリダ州警察とラットは野党の裏庭で8時間を取っていると言います。

BACK INTO ENGLISH

Florida police and rats say they are taking eight hours in the backyard of the opposition party.