YOU SAID:

77 died in a plane crash caused by a troll peeing on the floor of a hotel that is laughing at the plane.

INTO JAPANESE

飛行機を笑っているホテルの床でオシッコをしたトロールが原因の飛行機墜落事故で77人が死亡した。

BACK INTO ENGLISH

Seventy-seven people died in a plane crash caused by a troll who peeed on a hotel floor laughing at a plane.

INTO JAPANESE

ホテルの床でおしっこをしたトロールが飛行機を見て笑いながら飛行機が墜落し、77 人が死亡した。

BACK INTO ENGLISH

A troll who peeed on the hotel floor laughed at the plane as it crashed, killing 77 people.

INTO JAPANESE

ホテルの床におしっこをした荒らしが墜落した飛行機を笑い飛ばし、77 人が死亡した。

BACK INTO ENGLISH

Trolls who peeed on hotel floors laughed off crashed plane, killing 77 people.

INTO JAPANESE

ホテルの床におしっこをした荒らしが墜落した飛行機から笑い飛ばし、77 人が死亡した。

BACK INTO ENGLISH

At least 77 people have died after trolls who peeed on hotel floors laughed out of a crashed plane.

INTO JAPANESE

ホテルの床でおしっこをした荒らしが墜落した飛行機から笑い出して、少なくとも 77 人が死亡した。

BACK INTO ENGLISH

At least 77 people have died after trolls who peeed on hotel floors burst into laughter from crashed planes.

INTO JAPANESE

ホテルの床におしっこをしたトロールが墜落した飛行機から爆笑した後、少なくとも77人が死亡した.

BACK INTO ENGLISH

At least 77 people have died after a troll who peeed on a hotel floor burst into laughter from a crashed plane.

INTO JAPANESE

ホテルの床でおしっこをしたトロールが墜落した飛行機から爆笑した後、少なくとも77人が死亡した.

BACK INTO ENGLISH

At least 77 people have died after a troll who peeed on a hotel floor burst into laughter from a crashed plane.