YOU SAID:

7. For this reasons governments should support this type of science.

INTO JAPANESE

7. このため理由政府は科学のこのタイプをサポートする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

7. because of this need because the Government supports this type of science.

INTO JAPANESE

7. これのため、政府は、科学のこのタイプをサポートしているために必要があります。

BACK INTO ENGLISH

7. because of this, the Government supports this type of science for you.

INTO JAPANESE

7、これのため政府は、あなたのための科学のこのタイプをサポートしています。

BACK INTO ENGLISH

7, the government because of this, we support this type of science for you.

INTO JAPANESE

7、このため政府私たちはあなたのため科学のこのタイプをサポートします。

BACK INTO ENGLISH

7, because of this Government we will support this type of science for you.

INTO JAPANESE

7、この政府のためあなたのために科学のこのタイプを支援します。

BACK INTO ENGLISH

For this Government, 7 for you to help this type of science.

INTO JAPANESE

この政府は、科学のこのタイプのためにあなたのための 7。

BACK INTO ENGLISH

This Government is for this type of science for you 7.

INTO JAPANESE

この政府はあなたのための科学のこのタイプの 7。

BACK INTO ENGLISH

This Government is this type of science for you 7.

INTO JAPANESE

この政府はあなたのための科学のこのタイプ 7。

BACK INTO ENGLISH

This Government's 7 this type of science for you.

INTO JAPANESE

この政府の 7 あなたのための科学のこのタイプ。

BACK INTO ENGLISH

7 Government of this type of science for you.

INTO JAPANESE

7 の政府科学のこのタイプのあなたのため。

BACK INTO ENGLISH

For you this type of Government Science 7.

INTO JAPANESE

あなたはこのタイプの政府科学 7。

BACK INTO ENGLISH

You're this type of Government Science 7.

INTO JAPANESE

あなたはこのタイプの政府科学 7 です。

BACK INTO ENGLISH

You are this type of Government Science 7.

INTO JAPANESE

政府科学 7 のこのタイプがあります。

BACK INTO ENGLISH

This type of Government Science 7.

INTO JAPANESE

政府科学 7 のこのタイプ。

BACK INTO ENGLISH

This type of Government Science 7.