YOU SAID:
60% of the time, it works every time
INTO JAPANESE
60%の確率で、毎回動作します
BACK INTO ENGLISH
60% chance to work every time
INTO JAPANESE
毎回60%の確率で働く
BACK INTO ENGLISH
60% chance of working every time
INTO JAPANESE
毎回働く確率は60%
BACK INTO ENGLISH
60% chance of working every time
You've done this before, haven't you.