YOU SAID:
60と11の滋養あるナゲットが、豊かな心を育む
INTO JAPANESE
60と11の滋養あるナゲットが、豊かな心を育む
BACK INTO ENGLISH
60 and 11 Nourishing Nuggets Cultivate a Rich Mind
INTO JAPANESE
60と11 栄養ナゲットは豊かな心を養う
BACK INTO ENGLISH
60 and 11 Nourishing Nuggets Nourishes a Rich Mind
INTO JAPANESE
60と11 栄養のあるナゲットは豊かな心を養う
BACK INTO ENGLISH
60 and 11 Nourishing Nuggets Cultivate Abundant Minds
INTO JAPANESE
60と11 栄養ナゲットは豊かな心を養う
BACK INTO ENGLISH
60 and 11 Nourishing Nuggets Nourishes a Rich Mind
INTO JAPANESE
60と11 栄養のあるナゲットは豊かな心を養う
BACK INTO ENGLISH
60 and 11 Nourishing Nuggets Cultivate Abundant Minds
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
