YOU SAID:
6! That is half a dozen, cousin!
INTO JAPANESE
6!いとこ半ダースである!
BACK INTO ENGLISH
6. half-cousins in the dozen!
INTO JAPANESE
6. 半ダースのいとこ!
BACK INTO ENGLISH
6 and a half dozen cousins!
INTO JAPANESE
6 と半ダースのいとこ!
BACK INTO ENGLISH
6 and a half dozen cousins!
Well done, yes, well done!