YOU SAID:

55-55-555-5000? Designers here use this building. I'm a good friend now, Nikken's fighter

INTO JAPANESE

55-55-555-5000？ここのデザイナーはこの建物を使用しています。私は今、仲良しです、日研の戦闘機

BACK INTO ENGLISH

55-55-555-5000? The designers here are using this building. I'm good friends now, Nikken fighter

INTO JAPANESE

55-55-555-5000？ここのデザイナーはこの建物を使用しています。私は今、仲良しです、日研ファイター

BACK INTO ENGLISH

55-55-555-5000? The designers here are using this building. I'm good friends now, Nikken Fighter

INTO JAPANESE

55-55-555-5000？ここのデザイナーはこの建物を使用しています。私は今、良い友達です、日研ファイター

BACK INTO ENGLISH

55-55-555-5000? The designers here are using this building. I'm a good friend now, Nikken Fighter

INTO JAPANESE

55-55-555-5000？ここのデザイナーはこの建物を使用しています。私は今、仲良しです、日研ファイター

BACK INTO ENGLISH

55-55-555-5000? The designers here are using this building. I'm good friends now, Nikken Fighter

INTO JAPANESE

55-55-555-5000？ここのデザイナーはこの建物を使用しています。私は今、良い友達です、日研ファイター

BACK INTO ENGLISH

55-55-555-5000? The designers here are using this building. I'm a good friend now, Nikken Fighter