YOU SAID:
50 votes and I will ask my crush out
INTO JAPANESE
50票と私は私のクラッシュを求める
BACK INTO ENGLISH
50 votes and I seek my crash
INTO JAPANESE
50票と私はクラッシュを求めます
BACK INTO ENGLISH
50 votes and I ask for a crash
INTO JAPANESE
50票と私はクラッシュを求める
BACK INTO ENGLISH
50 votes and I seek a crash
INTO JAPANESE
50票と私はクラッシュを求めます
BACK INTO ENGLISH
50 votes and I ask for a crash
INTO JAPANESE
50票と私はクラッシュを求める
BACK INTO ENGLISH
50 votes and I seek a crash
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
