YOU SAID:
5 votes and I'll lunch
INTO JAPANESE
5 票と私のランチよ
BACK INTO ENGLISH
And 5 votes for my lunch.
INTO JAPANESE
私のランチに 5 票。
BACK INTO ENGLISH
For lunch my 5 votes.
INTO JAPANESE
私の 5 票をランチします。
BACK INTO ENGLISH
5 votes for my lunch.
INTO JAPANESE
私の昼食に 5 票。
BACK INTO ENGLISH
For lunch my 5 votes.
INTO JAPANESE
私の 5 票をランチします。
BACK INTO ENGLISH
5 votes for my lunch.
INTO JAPANESE
私の昼食に 5 票。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium