YOU SAID:

5 nights at Freddy's come if you are ready

INTO JAPANESE

フレディの来る準備が整いました場合で宿泊 5 泊

BACK INTO ENGLISH

Ready Freddy's coming for 5 nights accommodation

INTO JAPANESE

5 泊の宿泊のフレディの到来を準備します。

BACK INTO ENGLISH

Prepare a 5 night stay at Freddy's coming.

INTO JAPANESE

フレディの到来に 5 泊宿泊を準備します。

BACK INTO ENGLISH

Arrival of Freddy prepares to stay 5 nights.

INTO JAPANESE

フレディの到着は、5 泊のご滞在を準備します。

BACK INTO ENGLISH

Prepare a 5 night stay arrive at Freddy's.

INTO JAPANESE

フレディの到着滞在 5 泊を準備します。

BACK INTO ENGLISH

Ready Freddy arrival stay 5 nights.

INTO JAPANESE

準備ができてフレディ到着宿泊日数が 5 泊。

BACK INTO ENGLISH

Ready, Freddy arrival stay is 5 nights.

INTO JAPANESE

準備ができて、フレディ到着滞在日数は 5 泊です。

BACK INTO ENGLISH

Ready, Freddie's arrival stay is 5 nights.

INTO JAPANESE

準備ができて、フレディの到着は5泊です。

BACK INTO ENGLISH

Ready, Freddie's arrival is 5 nights.

INTO JAPANESE

準備ができて、フレディの到着は5泊です。

BACK INTO ENGLISH

Ready, Freddie's arrival is 5 nights.