YOU SAID:
5 little monkeys jumping on the bed one fell off and bumped his head mama called the doctor and the doctor said “no more monkeys jumping on the bed”
INTO JAPANESE
ベッドの上でジャンプしている5匹の小さなサルが倒れ、医者と呼ばれる彼の頭のママにぶつかった。
BACK INTO ENGLISH
Five little monkeys jumping on the bed fell and bumped into his head mom, called a doctor.
INTO JAPANESE
ベッドの上でジャンプしている5匹の小さな猿が倒れ、医者と呼ばれる彼の頭のお母さんにぶつかった。
BACK INTO ENGLISH
Five little monkeys jumping on the bed fell and bumped into his head mom, called a doctor.
That didn't even make that much sense in English.